Артикль/Articolul

Артикль, как и во всех романских языках — это отдельная тема. Я, как человек, изучавший и итальянский язык, заявляю, что от артиклей много чего зависит, их просто надо знать. Конечно, надо постараться выучить, но не всегда оно получается, однако. Поэтому артикли как-то потом сами по себе запоминаются, чем больше учишь язык. Потому что практически все построено на артиклях. Итак, начнем потихоньку разбираться в них.

В румынском языке 2 склонения (I мужское и II женское), и три рода (мужской, женский и средний). Третий род в единственном числе принимает форму мужского типа, а во множественном — женского.Также в румынском языке 4 падежа — Именительный, Винительный, Родительный, Дательный. Также есть еще звательная форма, т.е. это всего лишь обращение к кому-то.

Начнем с неопределенного артикля. 1. Articolul nehotarât. 

Неопределенный артикль указывает на то, упомянутый предмет является новой информацией для собеседника и не выделяет его из массы других таких же предметов («один из», «какой-то», «любой»);

                           Ед.число                                              Мн.число

                        Муж.и ср.род               Жен.род

И=В падеж        „un”                          „o”                   „niște”

Р=Д падеж        „unui”                      „unei”              „unor”

2. Определенный артикль. Articolul hotarât. 

Определенный артикль указывает, что данное слово обозначает конкретный (известный из контекста, уже упоминавшийся, единственный в своём роде) предмет, явление и т. д.

Артикль, в отличие от многих других языков, является постпозитивным, т.е. не предшествует слову, а присоединяется к слову. Пример такого артикля:

om	omul
codru	codrul
frate	fratele
tată	tatăl
lup	lupul

Но, конечно же, артикль изменяется в зависимости от рода, числа, падежа. Например:

	Ед.число	мн.число
именительный,винительный	băiatul	băieții
родительный,дательный	băiatului	băieților
звательный	băiete	băieților

С женским родом немного сложнее, т.к. определенный артикль может присоединяться к измененной основе. Выучить все сразу, конечно, невозможно. Главное — практика. Вот несколько примеров:

	Ед.число	мн.число
именительный,винительный	fată	fetele
родительный,дательный	fetei	fetelor
звательный	fetele	fetelor

	ед.число	мн.число
именительный,винительный	noaptea	nopțile
родительный,дательный	nopții	nopților

3. Поссесивный артикль/притяжательный. Articolul posesiv. 

Поссесивный артикль связывает существительное, обозначающее владельца с объектом, которым тот обладает. Разбираемся:

Ед.число                                                    Мн.число

Муж.род         al (elevului)                                        ai (elevilor)

Жен.род          a  (elevei)                                              ale (elevelor)

4. Детерминативный артикль/Прилагательный. Articolul demonstrativ. 

Такой артикль связывает  прилагательное с определяемым существительным.

Падеж	Ед.число	Мн.число
	муж.род                    жен.род	муж.род              жен.род
И. В.	Cel                           Cea	Cei                         Cele
Р. Д.	Celui                       Celei	Celor

Употребляются они как:

• превосходная степень прилагательных
• субстантивированные прилагательные
• стилистически выделенное прилагательное в препозиции относительно существительного
• исторические имена
• числительные.

Конечно, мы еще будем подробней останавливаться на более конкретных примерах. Ну а пока закончим на этом, дабы не перегружать мозг огромным объемом информации. :)